Denis Boisvert, résident d’Eaton Corner, a appris lors de la séance ordinaire du conseil municipal du 2 mars que des puces électroniques peuvent déjà recueillir des données dans ses bacs roulants situés en bordure de route.

Il a déclaré qu’il conservait son compost chez lui et qu’il ne souhaitait pas être facturé pour un service dont il n’avait pas besoin. Il a également mis en garde contre l’installation de puces électroniques dans les bacs municipaux, mais le personnel municipal lui a répondu que Cookshire-Eaton pouvait déjà compter le nombre de levées des bacs roulants grâce à des puces électroniques.

À partir de 2027, les citoyens seront facturés en fin d’année en fonction du nombre de levées dépassant le quota annuel de 12.