La fille de Joel Barter, de Bury, Lily-Raeven Barter, a eu six différentes offres de recrutement dans la Division 1 des ligues de basketball, entre plusieurs autres offres d’études et de recrutement sportif, selon un message reçu au Journal de son père.
« Lily a décidé de s’engager aux Lady Cavaliers du cégep Champlain St-Lambert dans le basketball de Division 1 pour la prochaine saison », a écrit M. Barter. « Cette école a organisé le même programme dans lequel elle a joué l’été dernier avec l’équipe Slam Nike EYBL. »