Les promoteurs de la microbrasserie Brasserie 11 comtés passent par des montagnes russes d’émotions. Deux jours après que le nombre …
Carrefour jeunesse-emploi du Haut-Saint-François
Pas moins de quarante personnes se sont regroupées à Ascot Corner, à l’occasion de l’assemblée générale annuelle du Carrefour jeunesse-emploi …
Tournoi de golf des Chevaliers de Colomb
Le tournoi de golf annuel des Chevaliers de Colomb d’East Angus est toujours aussi populaire. Pas moins de 110 golfeurs …
Tournoi de golf
Quelque 86 golfeurs et plus de 120 personnes, pour le souper, ont participé au récent tournoi de golf-bénéfice regroupant la …
La nuit du pont couvert de Gould
La nuit du pont couvert est de retour encore cette année les 19 et 20 août prochains, au pont McVetty-McKenzie …
Exposition à l’église St-Clément
Pour une sixième année consécutive, la population a la chance d’admirer gratuitement les œuvres de sept artistes, présentées à la …
Marché public de Westbury
Les visiteurs du marché public de Westbury ont eu la chance de se faire conseiller par la chef Véronique Carbonneau …
Des tires impressionnantes
C’est indéniable, les tires de camions et de tracteurs attirent toujours son lot de spectateurs. L’organisation de l’exposition a innové …
Place à la jeune relève
L’Exposition agricole de Cookshire accorde une large place aux enfants et aux adolescents qui veulent présenter leurs animaux dont ils …
Gorgeous Horses
The parade of the horse teams on Sunday is a spendid sight much appreciated by participants. It is impressive to …
Des chevaux époustouflants
La parade des attelages de chevaux le dimanche est un moment haut en couleur et fort apprécié des participants. Il …
Make Way for the New Generation
The Cookshire Agricultural Fair has the full participation of children and teens who want to present the animals that they …
Un arrêt s’impose à l’édifice principal
Les bêtes, spectacles, démonstrations, manèges, c’est bien beau, mais l’exposition serait incomplète sans les trouvailles et le savoir-faire que l’on …
Des manèges pour tous
L’exposition agricole serait incomplète sans les manèges. Ce volet est toujours apprécié des familles, jeunes et moins jeunes. L’accès aux …
A Must-See: The Main Building
The animals, the shows, the demonstrations and the amusement park rides are all fine, but the fair would not be …
Living the Agricultural Experience
In the view of its president, Robert Addis, the Cookshire Agricultural Fair is a great way for urban dwellers to …
Une façon de vivre l’expérience agricole
Aux yeux du président de l’Exposition agricole de Cookshire, Robert Addis, l’événement qui se déroulera du 17 au 20 août …
Agrandissement du Centre de santé Cookshire
Les travaux d’agrandissement du Centre de santé de Cookshire devraient débuter au début du mois d’août, après les vacances de …
Le Bar à poutine de Moisson HSF amasse 6 000 $
La participation de plus de 600 personnes lors du Bar à poutine, tenu à l’aréna Robert-Fournier d’East Angus, a permis …
Fondation du CSSS du HSF
À sa 15e édition, le concert classique au profit de la Fondation du Centre de santé et des services sociaux …
Cookshire-Eaton Shaved Head Challenge raised $2790
The day was drizzly, but voices were cheering and hands were clapping as hairdresser Stéphanie Phaneuf shaved 15 heads, one …