L’industrie du camionnage est essentielle à l’économie québécoise, puisqu’elle permet d’acheminer des centaines de milliers de produits aux commerces de …
La Mi-Mois : Moisson Haut-Saint-François se munit d’une épicerie sociale
L’équipe de Moisson Haut-Saint-François devant le local de leur nouvelle épicerie sociale. L’organisme Moisson Haut-Saint-François a dévoilé plus tôt ce …
DID YOU KNOW?
Working on the September issue of the Townships Sun these past few weeks, I’ve learned a lot.For example, what’s been …
Inondation mineure à Weedon
Les pluies intenses de la semaine dernière, 90 millimètres d’eau en 24 heures, selon le maire de Weedon, Eugène Gagné, ont causé …
Fière la fête< : Des activités dans le Haut !
La Corporation de développement communautaire (CDC) du Haut-Saint-François se joint à la programmation des activités de la 10e édition de Fière …
Mathieu Chenard dans Mégantic
Le candidat de Mégantic, Mathieu Chenard, le chef du PCQ, Éric Duhaime, et la candidate dans Iberville, Anne Casabonne, ont …
André Duncan : Candidat du PQ dans la circonscription de Mégantic
André Duncan, candidat pour le Parti Québécois dans Mégantic. Bien connu dans le milieu de la restauration en Estrie et …
LUCID BLUE
Shortly after the first electric car was invented, my son began pestering us to get one. Well, time flies.Energy.gov says …
Une 175e exposition agricole à Cookshire
C’est avec fierté que les producteurs présentent leurs bêtes au grand public. Du 18 au 21 août prochains, l’Exposition agricole Cookshire …
The 175th Cookshire Agricultural Fair
The parade of horse carriages is an event appreciated by all. From August 18 to 21, the Cookshire Agricultural Fair …
Compétition amateur de bras de fer
La compétition de bras de fer de l’Exposition agricole de Cookshire sera de retour cette année avec des bourses en …
Tire de tracteurs et de camions
La tire de tracteurs est toujours impressionnante. Cette année encore, l’Exposition agricole de Cookshire proposera la fameuse activité de tire …
Winslow Dancers, plus que de la danse
L’école de danse bien connue du Haut-Saint-François, Winslow Dancers, fera partie avec la collaboration de l’école de danse Marie-Pier Verret …
Tractor and Truck Pulls
This year again, the Cookshire Agricultural Fair will offer the famous activity of tractor and truck pulls. The Association Sportive …
Sur les traces d’Archie Annance : L’activité bat son plein
La trousse d’exploration permettant de suivre les traces d’Archie Annance. La deuxième édition de la chasse au trésor Sur les traces …
Un retour à la normale pour la rentrée scolaire 2022-2023
Martial Gaudreau, directeur général du Centre de services scolaire des Hauts-Cantons. La rentrée scolaire 2022-2023 marque le retour à la normale …
L’école Saint-Camille se munit d’une flotte de vélos et de trottinettes
Nous apercevons ici une partie de la classe de maternelle de Mme Bianca Bégin, profitant des nouveaux vélos et trottinettes. À …
Dudswell s’ajoute au circuit des sheds panoramiques
La shed de Dudswell est la neuvième qui s’ajoute au circuit des sheds panoramiques. Le circuit des sheds panoramiques s’agrandit. …
Cookshire-Eaton : Trois projets en attente au MTQ
Les trois projets adressés par la ville de Cookshire-Eaton auprès du MTQ sont toujours à l’étude. Trois projets majeurs concernant …
Concours Bonjour Printemps : Deux gagnantes
Francine Jacques de Bury et Lucienne Bolduc de Cookshire-Eaton sont les heureuses gagnantes du concours Bonjour Printemps, organisé par le …
Boom domiciliaire à Weedon
On travaille à développer des rues du côté de Weedon. Le maire de Weedon, Eugène Gagné, a le sourire facile …