Martial Gaudreau, directeur général de la CSHC, assumera jusqu’au 15 juin, les pouvoirs auparavant gérés par le conseil des commissaires. …
Centre de santé Cookshire : Don pour l’achat d’un appareil
Nous apercevons certains membres de l’équipe du Centre de santé Cookshire et représentants de la Caisse Desjardins du Haut-Saint-François en …
Cinq mois après le lancement du Patrol, véhicule amphibie tout-terrain : ATAC-V s’attaque au secteur utilitaire et agricole
Nous apercevons Claude Beaudoin présentant fièrement son prix du Mérite estrien à bord du Patrol WT (work truck). Cinq mois …
Des photos historiques pour raviver des souvenirs : Projet au CHSLD de Weedon
De gauche à droite, Françoise Cliche, résidente, Mélina Veilleux, éducatrice spécialisée, Albert Lafrenière, résident, Rosaire Coté, résident, et Yves St-Pierre, …
L’église St-Raphaël de Bury en fête : Une crèche vivante pour Noël
Des gens de partout en Estrie se sont déplacés la veille de Noël pour profiter du village de Bethléem et …
NITTY GRITTY
Read Rachel Writes for the nitty-gritty of daily life: Composting, taxes, and the arts. Look elsewhere in this issue for …
La Journée internationale des droits des femmes : Les femmes au pouvoir
Manon Elisabeth Carrier, copropriétaire de Scies à chaîne Claude Carrier, se sent bien dans cet environnement. De plus en plus, …
Une nouvelle approche du leadership au féminin
La Journée internationale des femmes est l’occasion de célébrer les réalisations des femmes et de rappeler le progrès qu’il reste …
Ça réveillonne fort à l’école Saint-Paul de Scotstown
Fort populaire, le réveillon de Noël organisé par les élèves de l’école Saint-Paul à Scotstown est en voie de s’inscrire …
5 signes qu’il est temps de remplacer vos fenêtres
Vous vous demandez si vos fenêtres devraient être changées? Voici cinq signes qui indiquent qu’il est grand temps de les …
À quelle fréquence devriez-vous inspecter votre toiture ?
Une toiture en parfait état est essentielle pour protéger votre famille des intempéries et éviter les pertes d’énergie. Si la …
« Devrais-je faire mes rénovations moi-même ou les confier à un professionnel ? »
Afin d’économiser lors d’un projet de rénovation, plusieurs choisissent d’effectuer quelques travaux par eux-mêmes. Cependant, cela ne consiste pas toujours …
5 astuces pour économiser de l’argent lors de vos rénovations
Parce que les rénovations coûtent cher, voici quelques façons simples et efficaces d’épargner ! Planifiez votre projet La première étape de …
Comment rafraîchir votre cuisine sans vous ruiner ?
Vous aimeriez vous offrir un nouvel espace pour concocter vos plats préférés, mais votre budget est pour le moins limité ? …
Petite maison ? Optimisez l’espace !
Vous commencez à être à l’étroit dans votre maison ? Avant de penser à bâtir une annexe ou à déménager, envisagez …
IGA Cookshire closed for several more weeks : A free shuttle service to do your shopping
Inside the shuttle are Gilles Denis, owner of IGA Cookshire, Sylvie Lapointe, mayor of Cookshire-Eaton, and the driver, Serge Lemieux. …
IGA Cookshire fermé encore plusieurs semaines : Un service de navette gratuit pour faire son épicerie
Nous apercevons à l’intérieur de la navette, Gilles Denis, propriétaire du IGA Cookshire, Sylvie Lapointe, mairesse de Cookshire-Eaton et le …
Your newspaper is up and running
Affected by the fire in the IGA Cookshire building, your Journal régional Le Haut-Saint-François was forced to relocate. Now located …
Votre journal poursuit ses opérations
Affecté par l’incendie survenu au magasin d’alimentation IGA Cookshire, votre Journal régional Le Haut-Saint-François a été contraint de se relocaliser. …
Incendie criminel au IGA Cookshire : Un demi à 1 M$ de pertes
Selon la Sûreté du Québec, l’incendie serait d’origine criminelle. L’incendie, survenu au marché d’alimentation IGA Cookshire à Cookshire-Eaton, considéré d’origine …
Annexion du terrain du McDonald’s : East Angus gagne sa cause aux dépens de Westbury
La décision du ministère des Affaires municipales, autorisant l’annexion d’une parcelle de territoire de Westbury sur laquelle se retrouve le …