Chères entrepreneures et professionnelles,Quelle belle fierté de voir que plusieurs femmes osent briser des barrières, vous surmontez des défis et …
Le Journal en reconstruction
L’équipe du Journal régional Le Haut-Saint-François. De gauche à droite : Scott Stevenson, Francine Prévost, Maxime Robert et Jean-Marc Brais. …
SMALLPOX
Stephen Burroughs is infamous for his counterfeiting activities back in the 1790s and early 1800s. It was in the Eastern …
Letter from the Fair – and a quiet road east
The roar of the truck and tractor engines in Cookshire could be heard east of Island Brook. Then, when their …
CHURCHES GALORE
Religious Heritage has grown BIG. The Bury Historical & Heritage Society used to organize an annual one-day open house of …
L’ultime rencontre… qui fait du bien
Quand j’ai acheté ma ferme à Newport en 2012, les premiers à venir m’accueillir étaient mes voisins directs à l’est, …
Riding high, looking great!
COOKSHIRE CHICKENS It’s hard to miss the Cookshire Fair this week, Thursday to Sunday. But alas, chickens will be missed. …
Le logement : une marchandise comme une autre ?
Nous avons une région exceptionnelle, avec des espaces verts incroyables, des rivières et un ciel avec mille étoiles. Pas étonnant …
Du directeur : Lettre aux lectrices et lecteurs
Bonnes vacances, si c’est votre cas, ou bon retour de vacances ! Pour nous, c’est le retour (lundi prochain au bureau). …
HMM. HEMP.
It was 1800 and hemp had a future in Eaton Township. And then it didn’t.These days I am reading the …
FOOTPRINTS
Footprints into Newport Township, the big historical book by Frederick Edmund Hurd based on his ancestors’ accounts, is the topic …
MUSIC, ART
CANTERBURY CONCERTCanterbury Concert: Paula Chiasson, Normand Breton, and Christian Nolet offer a concert at the Canterbury Centre on June 21st …
ONE BREATH
I’d personally like to invite you, dear reader, to the launch of my first book of haiku poetry, One More …
GREEN THUMBS UP!
To be honest, I don’t know a lot about gardening. What I do know dates back to another time and …
STOP FIRE!
SOPFEU! Oh – you mean Stop Fire!?Actually, SOPFEU means Société de protection des forêts contre le feu. We all need …
BOLDLY GO
Did you miss the eclipse? Were you stuck in the mud, and forgot to look up at the stars? Maybe …
STUFF
Our regional eco-centre is open again for the season, at 105 Maine Central, Bury. You can take an amazing array …
HAPPY 50th!
Just published―the Townships Sun’s 50th Anniversary Legacy Edition, a full 52 pages of stories and images reflecting on the life …
Crise des médias : Soutenir les médias communautaires pour l’avenir de l’information
CPS Média, représentant l’Association des médias écrits communautaires du Québec (AMECQ) et la Fédération des télévisions communautaires autonomes du Québec …
B=BOOKS
A book club in the boonies?I must confess I’ve never been part of a book club before, but as Colleen …
ARTS, EVEN
Into my email box every morning comes a little news digest of items of interest to persons of illicit language …