La Réserve internationale de ciel étoilé du Mont-Mégantic (RICEMM) s’apprête à célébrer ses onze années d’existence. Sa création et son …
Quand le symphonique devient électrique
Chartierville présente la troisième édition du festival Musique aux Sommets du 17 au 19 aout prochains. Après une seconde édition …
La Nuit du pont couvert; comme une volée de bois vert
La cinquième édition de La Nuit du pont couvert se tiendra du 18 au 19 aout à Gould, dans le …
Troisième semaine de grève à Cookshire-Eaton
Le conflit de travail qui oppose la Ville de Cookshire-Eaton au syndicat des travailleurs municipaux entre dans sa troisième semaine. …
Entente sectorielle de développement bioalimentaire
Le printemps dernier, les sept MRC de l’Estrie, le ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation du Québec (MAPAQ), …
Vernissage de Grégoire Ferland
L’artiste et auteur Grégoire Ferland avait récemment convié la population à une double soirée de lancement et de vernissage à …
La SADC dévoile un magazine et un site web
La Société d’aide au développement de la collectivité (SADC) du Haut-Saint-François lançait récemment le magazine Récolte. La revue annuelle se …
Coop d’initiation à l’entrepreneuriat collectif (CIEC)
Le lancement des activités de la Coop d’initiation à l’entrepreneuriat collectif (CIEC) s’est tenu en début de saison au Bumper …
A new roof for the village markets
At its first village market of the season, the Sawyerville Community Garden inaugurated its new wooden shelter. The new structure …
Un nouveau toit pour les marchés villageois
Dans le cadre de son premier marché villageois de la saison, le Jardin Communautaire de Sawyerville en a profité pour …
Une programmation qui mise sur des valeurs sures
Il reste un peu plus d’une semaine avant le début de ce qu’il est convenu d’appeler une tradition annuelle pour …
A Program Based on Sure Bets
What has become an annual tradition for the Cookshire-Eaton municipality and the Haut-Saint-François region begins in a bit more than …
Amalgamer nouveautés et tradition
L’année 2018 en est une charnière pour Expo Cookshire. L’événement centenaire change d’image et se met au gout du jour en …
Blending New and Old
For the Cookshire Fair, 2018 is a pivotal year. The event has more than a century under its belt, but …
Bâtir la capitale canadienne du cannabis à Weedon
Le jour même où le Sénat a voté en faveur du projet de loi C-45 visant à légaliser la marijuana, la …
Le Marécage-des-Scots obtient son statut officiel de parc régional
Le ministère de l’Énergie et des Ressources naturelles confirmait la semaine dernière l’obtention du statut officiel du parc régional du …
C’est l’anniversaire du pont couvert de Lingwick
La municipalité de Lingwick célébrera les 125 ans du pont couvert McVetty-McKenzie, le dimanche 29 juillet prochain. Une messe, un …
Un souper à saveur d’antan pour financer un circuit interactif
Le Sentier des Écossais tenait récemment un souper-bénéfice au centre communautaire de Lingwick. La soirée a réuni environ 75 convives …
Planification stratégique de Dudswell
La municipalité de Dudswell présentait récemment sa planification stratégique 2018-2028 au Centre communautaire. La soirée, qui a réuni environ 70 personnes, …
Une 3e édition sur trois roues pour Citrouille en fête
Le projet Citrouille en fête lançait récemment sa troisième édition en compagnie des élèves de l’école primaire Notre-Dame-de-Lorette, à La …
Le 5e Festi-Quad étend son réseau
Le Festi-Quad 2018 a réuni les amateurs de véhicules tout-terrain le temps d’une journée à l’Abri-Bois de La Patrie. L’événement, …